個展『AyuXX+06』
Merry Christmas 2023 KYOTO
"Ayuxx+06 Merry Christmas 2023"

2023年12月23日(土)〜12月26日(火)
11時〜19時(最終日：〜17時)
12.22 Sat - 12.26 Tue, 202
Open: 11:00-19:00/On Final Day close 17:00 

  【入場観覧無料】

約20年の長きにわたりご愛顧いただいてきた恒例の京都クリスマス展が、4年間の休止を経て、いよいよ復活します！ 東京・銀座の2023年個展『南回帰線』で公開した作品の一部に、本展初公開となる新作などをくわえたラインナップで皆さまをお迎えします。ポストカード等のグッズも多数販売しますので、ぜひ気軽に遊びにきてください。

After a break of 4 years, my annual Christmas exhibition "AyuXX+06" is going to take place again in KYOTO! I'll be waiting for you with my illustrations, including some brand new works and some works shown at my personal exhibition "The Tropic of Capricorn" in Ginza, TOKYO. And I'll also be selling my artist merchandise like some postcards and more. Please come and have an exciting Christmas time with me and my works!

高橋は、全日程午前11時より閉廊まで在廊します。不測の事態で不在となるときにはFacebookでお知らせしますので、そちらをご確認ください。
I will be waiting for you at the gallery every showing day from 11a.m to closing time.

Gallery Take two
〒604-0941 京都市中京区御幸町御池上ル亀屋町399カーサ御池1
事務所:075-204-0177

【WEB】Gallery Taketwo

  "Ayuxx+06 Merry Christmas 2023"
・12.22 Sat - 12.26 Tue, 2023
・Open: 11:00-19:00/On Final Day close 17:00
・Admission Free
[Gallery Taketwo] Casa Oike 1F, 399 Kameya-cho, Gokomachi Oike-agaru, Nakagyo-ku, Kyoto 604-0941
PHONE:075-204-0177
【そのほかの詳細・最新情報はFacebookで】
Visit my Facebook to get more specific information.

AyuXX+01
Illustration exhibition "AyuXX+01"
終了しました Completed
2018年12月22日(土)〜12月25日(火)
11時〜19時
Dec.22 Sat.- Dec.25 Tue. , 2018
11pm-7pm
Gallery Take two
京都市中京区御幸町通御池上ル亀屋町399カーサ御幸1F
[Gallery Take two] Kameya-machi399 Gokohmahi-Oike Nakagyo-ku KYOTO
075-204-0177(事務所)　[website]

新シリーズ「コランダム・シリーズ」を含む色鉛筆ハイパー・バーニッシング・イラストレーション約30点を展示。好評のグッズ販売もおこないます。
The exhibition will have around 30 colored pencil illustrations using a special technique "Hyper burnishing" that include my new-type work "Corundum Series". Moreover, some artist's goods will be sold at the gallery.
入場無料
Admission free
全日程作家在廊予定。
The Illustrator will be in the gallery on all the days.
【詳細・最新情報はSNSで】
Visit my Facebook or Twitter to get more specific information.

蒼夜鋼玉 〜Midnight Blue Sapphire〜
終了しました Competed
Illustration exhibition "Midnight Blue Sapphire"

2018年10月11日(木)〜10月16日(火)
12時〜20時
Oct.11 Thu.- Oct.16 Tue. , 2018
12pm-8pm
にじ画廊
東京都武蔵野市吉祥寺本町2-2-10
[Niji-Garo Gallery] 2-2-10 Kichijoji-Honmachi TOKYO
0422-21-2177　[にじ画廊website]

新シリーズ「コランダム・シリーズ」を含む色鉛筆ハイパー・バーニッシング・イラストレーション約30点を展示。好評のグッズ販売もおこないます。
The exhibition will have around 30 colored pencil illustrations using a special technique "Hyper burnishing" that include my new-type work "Corundum Series". Moreover, some artist's goods will be sold at the gallery.
入場無料
Admission free
全日程作家在廊予定。
The Illustrator will be in the gallery on all the days.
【詳細・最新情報はSNSで】
Visit my Facebook or Twitter to get more specific information.

HORIZON　〜『まほうの絵本屋さん』原画展〜
終了しました　Finished

Illustration exhibition "HORIZON"
--The illustrations of the picture book "Mahou no Ehonya-san"--

2018年3月8日(木)〜3月16日(金) [※11日(日)休廊]
12時〜19時(土曜／最終日 〜17時)
Mar.8 Thu.- Mar.16 Fri. , 2018 / Mar.11 Sun. CLOSE
12pm-7pm/(Sat./Final day -5pm)
The 14th.moon & MANIFESTO GALLRY
大阪市中央区大手通り1-1-10
[The 14th.moon & MANIFESTO GALLRY] 1-1-10 Ote-dori Chuo Ward OSAKA
06-6943-5892　[The 14th moon website]

制作におよそ2年を要した『まほうの絵本屋さん』(小手鞠るい 文／出版ワークス 刊)の原画展を開きます。あわせて色鉛筆ハイパー・バーニッシング・イラストレーション約30点を展示。大阪では13年ぶりの個展開催です。好評のグッズ販売もおこないます。
The exhibition of the illustrations of my recent picture book "Mahou no Ehonya-san"(written by Rui Kodemari,published by Syuppan Works) will be held. This book took about 2 years to complete. The exhibition also has around 30 colored pencil illustrations using a special technique "Hyper burnishing". This will be the first exhibition in 13 years in OSAKA. Moreover, some artist's goods will be sold at the gallery.
入場無料
Admission free
全日程 13時より作家在廊予定。
The Illustrator will be in the gallery after 13 o'clock on all days.
【詳細・最新情報はSNSで】
Visit my Facebook or Twitter to get more specific information.

AyuXX
Illustration exhibition "AyuXX"
終了しました Completed
2017年12月23日(土)〜12月26日(火)11時〜19時(最終日 〜17時)
Dec. 23 Sat.- Dec. 26 Tue. , 2017 / 11pm-7pm/(Final day -5pm)
Gallery Taketwo 京都市中京区御幸町通御池上ル亀屋町399
[Gallery Taketwo] 399 Kameya-cho Gokomachi-dori Oike agaru Nakagyo Ward KYOTO
075-204-0177　[Gallery Taketwo website]

京都での恒例クリスマス展です。ハイパーバーニッシングによる色鉛筆イラストレーションのほか、 新刊絵本『まほうの絵本屋さん』原画を併せて展示。好評のグッズ販売もおこないます。
Here is my annual christmas exhibition in KYOTO. The exhibition has many colored pencil illustrations using a special technique "Hyper burnishing" and also some illustrations of my just-published picture book "MAHOU NO EHON-YA SAN". Moreover, some artist's goods will be sold at the exhibition.
入場無料／全日程作家在廊予定
Admission free / I'll be in the gallery durring the term.
【詳細・最新情報はSNSで】
Visit my Facebook or Twitter to get more specific information.

個展　陽炎日和
Illustration exhibition "Kagirohi-Biyori"
終了しました Completed
2017年11月23日(木)〜11月28日(火)　12時〜20時
Nov. 23 Thu.- Nov. 28 Tue. , 2017 / 12pm-20pm
にじ画廊　東京都武蔵野市吉祥寺本町2‐2‐10
[Niji garo] 2-2-10 Kichjyoji-honmachi Musashino city TOKYO
0422-21-2177　[にじ画廊website]

東京では2年ぶりの個展です。ハイパーバーニッシングによる色鉛筆イラストレーションのほか、 近刊絵本『まほうの絵本屋さん』原画を併せて展示。好評のグッズ販売もおこないます。
Here is my personal exhibition after an interval of two years in TOKYO. The exhibition has many colored pencil illustrations using a special technique "Hyper burnishing" and also some illustrations of my forthcoming publication picture book "MAHOU NO EHON-YA SAN". Moreover, some artist's goods will be sold at the exhibition.
入場無料／全日程作家在廊予定
Admission free / I'll be in the gallery durring the term.
【詳細・最新情報はSNSで】
Visit my Facebook or Twitter to get more specific information.